Join the new Lanarte Secret Stitch Along!
It’s time for brand new, mysterious cross stitches and, once again, they’re from one of the best known and most appreciated kit manufacturers. The start is scheduled on Friday, October 9th, 2020 and we’ll be stitching for 10 weeks, with a new part of a secret pattern revealed week after week, directly emailed to each stitcher joining the SSA, according to the “magic formula” that Lanarte has got us used to! Joining is very easy: purchase the necessary kit at Casa Cenina, register your participation (from September 9th), in the Lanarte website. And stitch this mysterious subject together with thousands of other stitchers around the world, piece by piece and cross stitch…
Let the rainbow get into your kitchen
Almost 100 years of history, with 70 of them family run – just as it’s in the DNA of the best-known companies of the so-called “Made in Italy” – and nowadays led by its very third generation: this is Tessitura Artistica Chierese. The company, in fact, was established in 1954 by the grandfather of the current owners, who had grown up in a small, artisanal weaving factory dating back to 1925. A 100% Italian business tradition, that Casa Cenina has chosen to carry from its very beginning, appreciating it so much ever since and willingly letting customers get to know the top quality of its ready to stitch items. Now…
Faites entrer l’arc-en-ciel dans votre cuisine
Près d’un siècle d’histoire avec 70 ans de gestion familiale – comme la plupart des entreprises Made in Italy plus connues – et maintenant dirigée par la troisième génération : voilà ce qu’est Tessitura Artistica Chierese; née en 1954, de la volonté du grand-père des titulaires actuels, élevé dans une grande réalité artisanale textile du 1925. Histoire d’entreprise 100% italienne, disponible chez Casa Cenina pratiquement depuis son début, vu qu’on est immédiatement tombés amoureux de leurs linge maison à broder et de leur excellente qualité . Aujourd’hui- après deux années d’études et recherches – Andrea et Claudio, soit les deux frères qui gèrent la société héritée par leurs parents, ont…
Trae el arcoiris a la cocina
Casi un siglo de historia, con 70 años de gestión familiar, como lo muestra el ADN de las compañías más famosas de Made in Italy, ahora en su tercera generación: Tessitura Artistica Chierese, de hecho, nació en 1954, por voluntad del abuelo de los propietarios actuales, criadose en una empresa artesanal textil con fecha de 1925. Una historia de la empresa 100% italiana, presente en Casa Cenina prácticamente desde el principio y que, a lo largo de los años, hemos tenido la oportunidad de enamorarnos y hacer conocer su calidad, con docenas de artículos bordables para el hogar. Hoy, después de dos años de estudios y pruebas con bastedor, Andrea…
#andràtuttobene #todoirábien
En estas semanas, quedate en casa es la contribución fundamental que podemos, y debemos, dar una nuestro país y a todos nosotros,, para salir de la emergencia lo antes posible. Por esta razón, la semana pasada lanzamos nuestro mensaje con los hashtags #iostoacasa (yo me quedo en casa) con #casacenina . A partir de esta semana, nos gustaría dar un paso más: nos gustaría invitarte a publicar en nuestras páginas sociales: FaceBook, Instagram y TikTok, una foto de tu trabajo a la que dedicas más horas de lo habitual, en este período, dada la quarantena ;-), acompañado del hashtag #andràtuttobene (todo irá bien) El hashtag se puede bordar, coser, dibujar…
#andràtuttobene #toutirabien
Dans ce moment, rester chez soi veut dire apporter une contribution essentielle au pays et à nous tous – pour sortir au plus tôt de l’émergence. Voilà pourquoi la semaine dernière nous avons lancé notre message avec les hashtags #moijeresteàlamaison avec #casacenina . à partir de cette semaine on voudrait faire un pas de plus et vous inviter à poster sur nos réseaux sociaux – FaceBook, Instagram et TikTok – une photo de vos ouvrages en cours dans ce moment de “réclusion forcée” , accompagnée par l’hashtag #moijeresteàlamaison . Votre création pourra être brodée, cousue, en feutre, réalisée avec cotons, laines ou papier selon vos préférences ! Inondons les réseaux…
#andràtuttobene #itwillbeallright
In these weeks, staying at home is the crucial contribution we all can – and must – give our countries, as well as to each other, to leave this emergency behind as quick as possible. That’s why last week we posted our message with the double hashtag #Istayhome with #casacenina . Now, we’d like to take a step further: w’d like to invite you to post on our socials – FaceBook, Instagram and TikTok – a picture of the crafty project you’re working on, maybe with more than than usual, since you must stay home, with the hashtag #itwillbeallright You can stitch this hashtag, or sew it, draw ir on…
Amantes, en pareja o soltera, ¡es hora de celebrar!
La tradición siempre ha dicho que el 14 de febrero, el Día de San Valentín, se celebrarán los amantes … pero puedes estar enamorada incluso sin ser pareja: tal vez por eso, desde hace algunos años, al día siguiente al Día de San Valentín, en Italia, celebramos el día de solteros! Doble oportunidad, por lo tanto, para concederse algún capricho y … estrictamente descontado. ¿Qué pasa si no estás enamorada? No hay problema! En Casa Cenina, ampliamos esta doble oportunidad por tres días. Desde el viernes 14 de febrero, hasta las 23:59 del domingo 16 de febrero de 2020, así es como celebramos a todos los amantes (y no ;-))…
Amoureux, couples ou célibataires, c’est le temps de fêter !
Depuis toujours le 14 Février – la Saint Valentin – c’est le jour où on célèbre les amoureux … mais voilà, on peut être amoureux même si on n’est pas en couple : c’et peut-etre pour ça que, depuis désormais quelque année, ici en italie le jour après la Saint Valentin, on célèbre le célibat ! Une double occasion donc pour s’offrir un cadeau … à prix cassé. Et si vous n’êtes pas amoureux ? Pas de problème ! Chez Casa Cenina, cette double occasion durera pour trois jours! Dès Vendredi 14 Février et jusqu’à 23:59 heures de Dimanche 16 Février 2020, voilà comment on fêtera tous les amoureux (et…
People in love, either with a partner or singles, it’s time to celebrate!
Tradition has taught us that Valentine’s Day – on February 14th – is the day of the people in love… but we can also be in love, without being in a relationship with a partner: and that’s probably why in Italy, for some years, we’ve started celebrating also singles and on the very day after: February 15th! So, here we are with a double opportunity to treat ourselves with some little gift and… discounted, of course. And what if you’r not in love? No problem at all, for at Casa Cenina, we’re going to prolong the above-mentioned double opportunity for three days! From Friday, February 14th, to Sunday, February 16th,…
